1
00:00:06,590 --> 00:00:07,590
வணக்கம்?

2
00:00:09,570 --> 00:00:11,690
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

3
00:00:11,950 --> 00:00:13,350
எதற்கு அதிகம் பணம் இல்லை?

4
00:00:38,949 --> 00:00:41,070
அடடா. இல்லை, ஃபக்கிங் போர்க்.

5
00:00:43,030 --> 00:00:44,030
ஆம்?

6
00:00:44,750 --> 00:00:47,550
இல்லை, என்னைக் கூப்பிட வேண்டாம் என்று சொன்னேன்.

7
00:00:47,930 --> 00:00:50,770
நான் சொன்னதை நீங்கள் கேட்கவில்லை
அலுவலகமா?

8
00:00:51,130 --> 00:00:55,830
அலுவலகத்திற்கு ஒரு வாரம் லீவு போட்டேன். நீங்கள்
அது புரிகிறதா?

9
00:00:57,990 --> 00:00:58,990
ஆம்.

10
00:00:59,650 --> 00:01:03,610
ஆம், நீங்கள் எல்லாவற்றையும் என்னிடம் சொல்லலாம்
நான் திரும்பி வரும்போது, ஆனால் இப்போது

11
00:01:03,610 --> 00:01:05,510
தயவு செய்து என்னை தனியாக விடுங்கள், சரியா?

12
00:01:07,240 --> 00:01:08,260
நிச்சயமாக, நான் புகாரளிப்பேன்.

13
00:01:08,520 --> 00:01:09,520
பிரச்சனை இல்லை.

14
00:01:11,020 --> 00:01:12,120
ஆம். சரி.

15
00:01:13,060 --> 00:01:14,540
சரி. அதுவா?

16
00:01:17,940 --> 00:01:18,940
அதுவா?

17
00:01:19,700 --> 00:01:21,080
இல்லை, நான் மருத்துவ சிகிச்சையில் இருக்கிறேன்.

18
00:01:23,800 --> 00:01:26,340
நிச்சயமாக, நான் உங்களுக்குத் தெரிவிக்கிறேன். நன்றி.
விடைபெறுகிறேன்.

19
00:01:28,280 --> 00:01:30,720
அடடா. இந்த அடடா வேலை.

20
00:01:30,980 --> 00:01:32,820
அவர்கள் என்னை ஒருபோதும் தனியாக விடமாட்டார்கள்.

21
00:01:33,020 --> 00:01:34,020
என்ன ஆச்சு?

22
00:01:35,360 --> 00:01:36,360
இப்போது நான் பைத்தியமாக இருக்கிறேன்.

23
00:01:36,760 --> 00:01:42,320
ஓ வாக்கிங் போகலாம் கடவுளே

24
00:02:22,730 --> 00:02:24,370
வணக்கம். நீங்கள் நலமா?

25
00:02:26,350 --> 00:02:27,510
நீ என்னை பயமுறுத்தினாய்.

26
00:02:28,470 --> 00:02:31,050
நீங்கள் யார், நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

27
00:02:31,430 --> 00:02:33,710
இல்லை, நான் இங்கே காட்டில் இருந்தேன்.

28
00:02:33,990 --> 00:02:38,670
மற்றும் நான் ஒரு மாதிரி இங்கே இருந்தேன்
சிகிச்சை அமர்வு, சொல்லலாம். உனக்கு தெரியும்,

29
00:02:38,730 --> 00:02:42,910
என் மனதை சுத்தம் செய், என் மூளையை சுத்தம் செய்
எல்லாம். பின்னர் நான் இந்த வீட்டைக் கண்டுபிடித்தேன்

30
00:02:42,910 --> 00:02:47,650
உள்ளே நடுவில்
காடு. நீங்கள் உண்மையில் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

31
00:02:49,410 --> 00:02:54,540
சரி... நான் என் காதலனுக்கு உதவுகிறேன்
அவரது சிறிய வேலை. எங்களிடம் அதிகம் இல்லை

32
00:02:54,540 --> 00:02:59,000
பணம். ஆனால் உண்மையில், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்
இங்கே? நீங்கள் யார்?

33
00:02:59,260 --> 00:03:04,480
இல்லை, நான் சுற்றித் திரிந்தேன்
உன்னைப் பார்த்தேன், அதனால் வணக்கம் சொல்ல வந்தேன். பார்

34
00:03:04,480 --> 00:03:06,140
நீங்கள் எவ்வளவு அழகாக உடை அணிந்திருக்கிறீர்கள்.

35
00:03:06,360 --> 00:03:07,500
நான் தொழிலாளர்களை விரும்புகிறேன்.

36
00:03:08,340 --> 00:03:09,460
என்ன செய்கிறாய்?

37
00:03:10,220 --> 00:03:11,500
என்ன சொல்கிறாய்?

38
00:03:14,680 --> 00:03:18,600
பணம் வேண்டும் என்று கூறினீர்கள்.
சரியா?

39
00:03:23,040 --> 00:03:25,900
சரி, நான் உங்களுக்கு உதவ முடியும்
கூட.

40
00:03:27,700 --> 00:03:29,440
நீங்கள் எனக்கு எப்படி உதவ முடியும்?

41
00:03:30,540 --> 00:03:34,460
சரி, உங்களுக்குத் தெரியும், அப்படிப்பட்டவர்கள் இருக்கிறார்கள்
தேவைப்படுபவர்களுக்கு உதவுதல்.

42
00:03:35,580 --> 00:03:39,860
மேலும் நீங்கள் யாரோ ஒருவர் போல் தெரிகிறது
தேவை, இல்லையா?

43
00:03:41,120 --> 00:03:43,180
நான் ஏழை என்று சொல்கிறாயா?

44
00:03:43,640 --> 00:03:48,080
இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை. மேலும் உங்களுக்குத் தெரியாது
நான்? இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை. நான் தான் சொன்னேன்

45
00:03:48,080 --> 00:03:49,080
நான் உதவ வேண்டும்.

46
00:03:50,140 --> 00:03:51,860
ஏய், நீ யார்?

47
00:03:53,040 --> 00:03:54,420
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

48
00:03:54,660 --> 00:03:55,660
ஒன்றுமில்லை, ஒன்றுமில்லை.

49
00:03:56,100 --> 00:04:00,420
நான் தண்ணீருக்காக வந்தேன். நான் வந்தேன்
தண்ணீர். நான் என்னுடையதை நிரப்ப முடியும்... எனக்கு இல்லை

50
00:04:00,420 --> 00:04:01,900
தண்ணீர். இங்கிருந்து வெளியே போ.

51
00:04:02,120 --> 00:04:06,240
நான் உங்கள் மனதை மாற்றுகிறேன். நான் உன் மனதை மாற்றுகிறேன்.
100 ரூபாய். 100 ரூபாய். எனக்கு ஒரு தண்ணீர்

52
00:04:06,240 --> 00:04:07,240
பாட்டில், தயவுசெய்து.

53
00:04:07,380 --> 00:04:08,380
தயவுசெய்து.

54
00:04:09,800 --> 00:04:11,420
சரி. என்னை எனக்கு தெரியாது.

55
00:04:11,800 --> 00:04:13,080
நீங்கள் ஏன் இங்கே பேசுகிறீர்கள்?

56
00:04:13,340 --> 00:04:14,800
உங்களுடன் பிறகு பேசுவோம்.

57
00:04:15,080 --> 00:04:16,160
நான் இங்கு வந்தேன். நான் இங்கு வந்தேன்.

58
00:04:17,380 --> 00:04:21,160
கவலைப்படாதே, அன்பே. உனக்கு அவன் தேவையில்லை.
ஓ, மன்னிக்கவும். மன்னிக்கவும். உனக்கு தேவையில்லை

59
00:04:21,160 --> 00:04:22,180
அவரை. உனக்கு அவன் தேவையில்லை.

60
00:04:22,570 --> 00:04:24,650
நீங்கள் என்னுடன் வரலாம் அல்லது நான் உங்களைத் தேடி வருகிறேன்
சுற்றி

61
00:04:24,910 --> 00:04:28,010
நான் உங்களுக்கு இன்னும் கொஞ்சம் பணம் கொடுக்க முடியும்.
என்ன பேசுகிறீர்கள்?

62
00:04:28,450 --> 00:04:32,810
அவர் எப்படி இருக்கிறார் என்று பாருங்கள். அவர் உங்களிடம் நடந்து கொள்கிறார்.
அவர் உங்களைப் பார்த்து கத்துகிறார். அவர் திட்டுகிறார்

63
00:04:32,810 --> 00:04:34,990
நீ. அவர் உங்களை பெயர்களால் அழைக்கிறார். அது இல்லை
நல்ல.

64
00:04:35,330 --> 00:04:36,850
நீங்கள் சிறப்பாக தகுதியானவர், அன்பே.

65
00:04:37,270 --> 00:04:39,870
நீங்கள் அதை விட சிறந்த சிகிச்சைக்கு தகுதியானவர்
அவரை.

66
00:04:43,770 --> 00:04:46,970
இது உங்கள் தண்ணீர். மற்றும் இப்போது வெளியே செல்லுங்கள்
இங்கே.

67
00:04:47,190 --> 00:04:48,450
நன்றி. சரி. நன்றி. சீக்கிரம்.

68
00:04:49,310 --> 00:04:51,590
விடைபெறுகிறேன். விடைபெறுகிறேன். அது உன் நண்பனா?

69
00:04:52,080 --> 00:04:54,420
அம்மா குடுத்து என்ன ஆச்சு?

70
00:04:56,020 --> 00:04:59,120
என்ன பாத்து அவளைப் பார்த்து கத்துகிறான்?

71
00:05:01,980 --> 00:05:04,000
இயேசுவே, அவள் அவனுக்கு தகுதியானவள் அல்ல.

72
00:05:06,120 --> 00:05:09,180
என்ன குடுத்துடுச்சு.

73
00:05:14,280 --> 00:05:17,340
ஐயோ, இது உங்களுடையது என்று நான் கேள்விப்பட்டேன்
பிரச்சனையா?

74
00:05:17,640 --> 00:05:18,640
அவர் போல...

75
00:05:42,000 --> 00:05:43,000
மீண்டும் நான் தான்.

76
00:05:43,660 --> 00:05:45,520
மீண்டும்? ஆமாம், நீங்கள் நலமா?

77
00:05:46,600 --> 00:05:47,780
சரி, நான் இங்கே இருக்கிறேன்.

78
00:05:48,100 --> 00:05:53,780
அதாவது, பையன், அவன் கத்திக் கொண்டிருந்தான்
உன்னைப் பார்த்து, உன்னைக் கேவலப்படுத்துவது போல. நீங்கள்

79
00:05:53,780 --> 00:05:55,720
இதை செய்ய தேவையில்லை, தெரியுமா?

80
00:05:56,060 --> 00:06:02,120
ஆமாம், ஆனால், உங்களுக்கு தெரியும், நான் இங்கே வேலை செய்கிறேன்
ஒரு நாளைக்கு பத்து மணி நேரம். மேலும் அவன் என் காதலன்,

81
00:06:02,260 --> 00:06:04,880
அதனால்... அதனால் என்ன? எனவே நீங்கள் இலவசமாக வேலை செய்கிறீர்களா?

82
00:06:05,900 --> 00:06:09,280
சரி, அவன் என் காதலன். நான் அவளிடம் சொல்ல முடியும்
ஒன்றுமில்லை.

83
00:06:10,190 --> 00:06:12,710
கடவுளே, அது மிகவும் மோசமானது.

84
00:06:13,030 --> 00:06:16,430
நான் உங்களுக்காக மிகவும் வருந்துகிறேன். ஒருவேளை என்னால் முடியும்
சில விஷயங்களில் உங்களுக்கு உதவுகிறீர்களா?

85
00:06:16,790 --> 00:06:18,890
பார், இதை நான் பெறுகிறேன்.

86
00:06:19,770 --> 00:06:25,270
நான் இதைப் பெறுகிறேன், அதைக் கொண்டு வருகிறேன்
நீங்கள் செய்வது போல்.

87
00:06:28,270 --> 00:06:29,270
சரி.

88
00:06:30,070 --> 00:06:31,070
நன்றி.

89
00:06:31,310 --> 00:06:32,630
உங்களை வரவேற்கிறோம், கவலை இல்லை.

90
00:06:32,850 --> 00:06:38,130
அதாவது, நான் அலைந்து கொண்டிருந்த போது
இன்று காட்டை சுற்றி நான்...

91
00:06:38,760 --> 00:06:42,440
இப்படி ஒரு பெண் கிடைப்பாள் என்று கூட நான் எதிர்பார்க்கவில்லை
நீ.

92
00:06:42,960 --> 00:06:46,320
ஆனால் உன் காதலன், உனக்கு ஒன்று சொல்கிறேன்
அதிக நேரம்.

93
00:06:46,640 --> 00:06:48,280
அவர் உங்களுக்கு நல்லவர் அல்ல.

94
00:06:49,020 --> 00:06:53,660
அவர்... எனக்கு பெயர் கூட சொல்லத் தெரியாது
அது. பாருங்கள், நாங்கள் பணத்தைப் பற்றி பேசினோம்

95
00:06:53,660 --> 00:06:57,960
முன். நீங்கள் சிலருக்கு தகுதியானவர் என்று நான் உணர்கிறேன்.
நீங்கள் எவ்வளவு காலம் இங்கு வேலை செய்கிறீர்கள்

96
00:06:57,960 --> 00:06:59,780
என்றார்? ஒரு நாளைக்கு பத்து மணி நேரம்.

97
00:07:00,040 --> 00:07:04,400
பத்து... அடடா, பத்து மணி நேரம். மற்றும் நீங்கள்
என்ன கிடைக்கும்? ஒன்றுமில்லையா?

98
00:07:05,240 --> 00:07:06,240
இல்லை

99
00:07:07,140 --> 00:07:08,320
நான் உங்களுக்காக மிகவும் வருந்துகிறேன்.

100
00:07:08,680 --> 00:07:09,680
குழந்தை, பார்.

101
00:07:10,080 --> 00:07:11,080
பார்,

102
00:07:16,560 --> 00:07:18,440
என்னிடம் கொஞ்சம் பணம் இருக்கிறது, சரியா?

103
00:07:19,120 --> 00:07:24,220
நான் சொன்னது போல், நான் அலையும் ஒரு பையன்
சுற்றி எனது சிகிச்சை அமர்வுக்காக நான் இங்கு வந்துள்ளேன்

104
00:07:24,220 --> 00:07:26,060
காட்டில்.

105
00:07:26,560 --> 00:07:31,440
நீங்கள் இன்று அதிர்ஷ்டமான பெண். நான் தேர்வு செய்கிறேன்
நீங்கள் உதவியதற்காக.

106
00:07:31,840 --> 00:07:33,780
நான் உங்களுக்கு உதவ வேண்டும், சரியா?

107
00:07:34,360 --> 00:07:36,160
மேலும் இது உங்களுக்கு உதவக்கூடும்.

108
00:07:37,000 --> 00:07:42,160
ஆம், ஆனால் நீங்கள் அங்கிருந்து வந்தீர்கள்
காடு, நீங்கள் என் காதலனைப் பார்க்கிறீர்கள்,

109
00:07:42,280 --> 00:07:45,580
அவன் மிகவும் பைத்தியமாகிவிடுவான். நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்
அது இப்போது.

110
00:07:46,120 --> 00:07:51,500
ஆமாம், எனக்கு தெரியும், அவர் சூப்பர், சூப்பர் பைத்தியம். ஐ
அர்த்தம்...

111
00:07:51,500 --> 00:07:54,840
உங்கள் மனதை கொஞ்சம் சரியாக மாற்றுகிறேன்
தொலைவில்.

112
00:07:56,300 --> 00:07:57,760
இது உங்கள் மனதை மாற்றுமா?

113
00:07:58,000 --> 00:07:59,740
கொஞ்சம் நெருங்கி வா, வெட்கப்படாதே.

114
00:08:01,480 --> 00:08:05,600
எனக்குத் தெரியாது, நீங்கள் ஒரு அந்நியன்
காட்டில் இருந்து வந்து பிரசாதம்

115
00:08:05,600 --> 00:08:06,600
பணமா?

116
00:08:07,880 --> 00:08:09,100
ஏனென்றால் நீங்கள் கஷ்டப்படுகிறீர்கள்.

117
00:08:10,380 --> 00:08:13,100
இது இந்த பையன் செய்யும் உண்மையான சித்திரவதை
உங்கள் மீது.

118
00:08:13,480 --> 00:08:17,920
கத்துவது, சத்தம் போடுவது, எல்லாவற்றையும் செய்வது போல
இவை... அவர் வேறு என்னவென்று கூட எனக்குத் தெரியவில்லை

119
00:08:17,920 --> 00:08:21,980
நேர்மையாக இருக்க, உங்களுடன் செய்கிறார். நான் ஒரு
இது ஏதோ இல்லை என்று கொஞ்சம் பயம்

120
00:08:21,980 --> 00:08:22,980
சரி.

121
00:08:24,020 --> 00:08:25,180
நான் அதை சரி செய்ய வேண்டும்.

122
00:08:26,260 --> 00:08:31,300
மேலும் நீங்கள் எனக்கு என்ன வழங்கப் போகிறீர்கள்
இந்த பணம் எல்லாம்?

123
00:08:31,900 --> 00:08:35,140
ஒன்றுமில்லை. நான் உதவுகிறேன். இது உண்மையானது
உதவி.

124
00:08:35,450 --> 00:08:37,770
நீங்கள் ஏற்கனவே உங்கள் வேலையைச் செய்துவிட்டீர்கள். இங்கே வா.
கொஞ்சம் நெருங்கி வா.

125
00:08:38,809 --> 00:08:41,130
கொஞ்சம் நெருங்கி வா. இவ்வளவு பணம்
என்ன?

126
00:08:42,809 --> 00:08:44,610
நீங்கள் பார்ப்பீர்கள். கொஞ்சம் நெருங்கி வா.

127
00:08:48,090 --> 00:08:50,730
இதன் பொருள் என்ன?

128
00:08:51,050 --> 00:08:52,130
இது ஏற்கனவே உங்களுடையது, சரியா?

129
00:08:53,310 --> 00:08:54,310
அதைப் பற்றி கவலைப்படாதே.

130
00:08:54,610 --> 00:08:58,590
அவர் உங்களிடம் உண்மையாக, மிகவும் மோசமாக நடந்து கொண்டார். ஐ
அன்பே, உனக்காக மிகவும் வருந்துகிறேன்.

131
00:09:00,370 --> 00:09:04,890
நான் உன்னை போதுமானதாக மாற்ற முடியும்.

132
00:09:05,240 --> 00:09:08,000
இன்னும் மூன்று பேருடன்?

133
00:09:09,340 --> 00:09:10,520
எதற்கு?

134
00:09:10,980 --> 00:09:12,100
அவ்வளவு பணமா?

135
00:09:12,700 --> 00:09:13,700
எதற்கு?

136
00:09:13,860 --> 00:09:14,860
உன் கையை எனக்குக் கொடு.

137
00:09:15,740 --> 00:09:16,940
உன் கையை எனக்குக் கொடு.

138
00:09:19,460 --> 00:09:23,620
பத்து மணி நேரம் வேலை செய்ய வேண்டும் என்று நான் கேட்கவில்லை
இது சரியா?

139
00:09:24,800 --> 00:09:25,800
இங்கே போடு.

140
00:09:28,240 --> 00:09:29,680
மற்றும் எனக்கு கை கொடுங்கள்.

141
00:09:30,640 --> 00:09:32,080
என்ன செய்கிறாய்?

142
00:09:32,780 --> 00:09:33,960
நீங்கள் பார்ப்பீர்கள்.

143
00:09:35,120 --> 00:09:36,120
கடவுளே.

144
00:09:38,040 --> 00:09:39,820
என்ன செய்கிறாய்?

145
00:09:42,700 --> 00:09:46,160
அப்படியென்றால் இந்தப் பணத்தின் விலை அவ்வளவுதானா?

146
00:09:47,100 --> 00:09:51,640
அதாவது, உங்களுக்கு மேலும் தேவைப்பட்டால் நாங்கள் பேசலாம்
மேலும் விஷயங்கள், உங்களுக்குத் தெரியும்.

147
00:09:53,560 --> 00:09:58,460
அந்த 300 10 இல் கூட செய்யப்படவில்லை
வினாடிகள்.

148
00:10:00,440 --> 00:10:01,440
பார்க்கவா?

149
00:10:06,670 --> 00:10:07,790
நீங்கள் முடிவு செய்யுங்கள், சரியா?

150
00:10:08,890 --> 00:10:10,830
அது சரியா இல்லையா என்பதை நீங்கள் முடிவு செய்யுங்கள்.

151
00:10:12,570 --> 00:10:13,570
பரவாயில்லை.

152
00:10:15,090 --> 00:10:16,410
ஆம். உனக்கு வெட்கமில்லையா?

153
00:10:18,930 --> 00:10:19,990
சரி, ஆமாம்.

154
00:10:20,690 --> 00:10:22,290
ஆனால் அது ஒரு நல்ல பணம் என்றாலும்.

155
00:10:25,910 --> 00:10:27,750
சரி, நான் முயற்சி செய்யலாம்.

156
00:10:30,390 --> 00:10:32,470
நான் எதை மறைத்திருக்கிறேன் என்று பார்க்க அனுமதிக்கிறேன், இல்லையா?

157
00:10:34,330 --> 00:10:35,650
அதை நீயே வெளியே எடு.

158
00:10:37,160 --> 00:10:38,160
கடவுளே.

159
00:10:38,860 --> 00:10:41,600
அது மிகவும் பெரியது.

160
00:10:42,920 --> 00:10:43,920
அது?

161
00:10:44,220 --> 00:10:46,400
உன் காதலனும் இப்படி பெரியவனா?

162
00:10:47,160 --> 00:10:48,160
இல்லை

163
00:10:48,460 --> 00:10:49,460
இல்லையா?

164
00:10:50,600 --> 00:10:52,580
அப்படியானால், நீங்கள் அதை எப்படி எடுத்துக்கொள்வீர்கள்
வாயா?

165
00:10:53,440 --> 00:10:54,680
ஒரு நொடி.

166
00:11:19,020 --> 00:11:20,020
நீங்கள் சிறப்பாக செய்கிறீர்கள்.

167
00:11:29,980 --> 00:11:32,160
இது நல்லது. அங்கே நாங்கள் செல்கிறோம்.

168
00:11:33,360 --> 00:11:34,500
இது நல்லது.

169
00:11:38,000 --> 00:11:41,520
உன்னைப் பார்.

170
00:11:42,220 --> 00:11:43,640
அதை எப்படி செய்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

171
00:11:44,560 --> 00:11:46,040
பெரியவர்களுடன் கூட.

172
00:11:57,700 --> 00:12:00,920
ஓ, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நீங்கள் ஒரு பெரிய அதை செய்ய முடியும்
ஒன்று.

173
00:12:01,160 --> 00:12:02,160
ஆம்.

174
00:12:02,700 --> 00:12:04,660
ஓ, என் காதலன் வருகிறான்.

175
00:12:05,940 --> 00:12:07,660
என்ன? அது உன் காதலனா?

176
00:12:08,060 --> 00:12:09,060
ம்ம்-ஹ்ம்ம்.

177
00:12:09,140 --> 00:12:13,840
ஓ, எனக்கு இங்கே காட்டில் இடம் இருக்கிறது. நாங்கள்
அங்கே போகலாம், இருக்கிறது, சூப்பர்,

178
00:12:13,980 --> 00:12:17,860
சூப்பர் தனியார் பகுதி. நான் குளிர்ந்து கொண்டிருந்தேன்
அங்கே என் பறவைகளைப் பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறேன். சரி, நாங்கள்

179
00:12:17,860 --> 00:12:20,580
இப்போது செல்ல வேண்டும். ஆமாம், போகலாம். போகலாம்
பிறகு.

180
00:12:22,640 --> 00:12:25,660
இது இன்னும் கொஞ்சம், ஆழமாக உள்ளது
காடு. காட்டில்?

181
00:12:25,880 --> 00:12:27,840
ஆனால் கவலைப்பட வேண்டாம், எனக்கு ஒரு அழகான இடம் கிடைத்தது.
சரியா?

182
00:12:28,760 --> 00:12:29,760
சரி.

183
00:12:30,600 --> 00:12:32,020
எனவே நேராக செல்லுங்கள், அன்பே.

184
00:12:33,400 --> 00:12:34,400
இங்கிருந்து?

185
00:12:34,760 --> 00:12:38,740
இன்னும் மேலே, இன்னும் கூட. நான் கொஞ்சம் இருந்தேன்
உங்கள் வீட்டிலிருந்து வெகு தொலைவில்.

186
00:12:39,440 --> 00:12:40,440
சரி.

187
00:12:44,220 --> 00:12:45,320
இங்கிருந்து?

188
00:12:45,760 --> 00:12:48,520
ஆமாம், ஆமாம், இங்கே, இன்னும் கொஞ்சம்,
கவலைப்படாதே. சரி.

189
00:12:53,230 --> 00:12:54,230
இது மிகவும் விசித்திரமானது.

190
00:12:54,470 --> 00:12:56,190
ஆம், நேராக காடு வழியாக.

191
00:12:56,910 --> 00:12:59,910
அதுதான் நான் நடத்தும் சிகிச்சை அமர்வு.

192
00:13:01,530 --> 00:13:02,530
சரி.

193
00:13:06,030 --> 00:13:08,450
கொஞ்சம் மேலே நாங்கள் இருப்போம்.

194
00:13:09,170 --> 00:13:12,870
சரி. இந்த இடம் உண்மையில் அழகாக இருக்கிறது.

195
00:13:13,230 --> 00:13:14,049
இங்கே?

196
00:13:14,050 --> 00:13:15,050
ஆம், இங்கே.

197
00:13:16,070 --> 00:13:18,710
சரி. அங்கேயே முழங்காலில் விடுங்கள்.

198
00:13:19,470 --> 00:13:20,470
சரி.

199
00:13:21,150 --> 00:13:22,450
மேலும் தொடரவும்.

200
00:13:22,860 --> 00:13:24,100
இங்கே ஒன்று இருக்கிறது.

201
00:13:26,420 --> 00:13:27,840
கவலைப்படாதே, நாங்கள் வெகு தொலைவில் இருக்கிறோம்.

202
00:13:28,240 --> 00:13:29,240
நான் இப்போது வெகு தொலைவில் இல்லை.

203
00:14:01,850 --> 00:14:03,030
என்னைப் பார்த்துக்கொண்டே இருக்கிறது.

204
00:14:08,070 --> 00:14:09,510
என்னைப் பார்த்துக்கொண்டே இருக்கிறது.

205
00:14:38,030 --> 00:14:39,030
நன்றி.

206
00:15:15,340 --> 00:15:16,340
நன்றி.

207
00:15:57,100 --> 00:16:03,700
இன்னும் 200 மற்றும் நாங்கள் எப்படி உங்கள் ஆடைகளை அவிழ்த்து விடுகிறோம்
அது சரி

208
00:16:03,700 --> 00:16:07,360
கவலைப்படாதே கவலை வேண்டாம் அவன் வரவில்லை
அவர் சரி செய்ய விரும்புகிறார்

209
00:16:37,610 --> 00:16:39,030
நல்ல இரவு. நல்ல இரவு.

210
00:17:36,650 --> 00:17:37,650
அவர் அதைப் பார்க்கிறாரா?

211
00:17:37,690 --> 00:17:38,690
நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?

212
00:17:38,930 --> 00:17:44,290
அது... அவர் நம்மைத் தேடிப் போகிறார். இல்லை, இல்லை,
இல்லை, இல்லை, இல்லை. சும்மா உட்காருங்க. உட்காருங்கள். நாங்கள்

213
00:17:44,290 --> 00:17:46,010
இங்கே மரத்தின் பின்னால் மறைந்திருக்கும்
எங்கோ.

214
00:17:47,490 --> 00:17:48,490
ஒரு நிமிடம் கீழே.

215
00:17:49,030 --> 00:17:53,210
என்ன தெரியுமா? நாம் அப்படியே கீழே இருக்க முடியும்
இது. பரவாயில்லை. அவர் பார்க்கவில்லை என்று நினைக்கிறேன்

216
00:17:53,210 --> 00:17:54,210
நீங்கள் புதர்களில்.

217
00:17:55,490 --> 00:17:56,490
சரி.

218
00:17:57,510 --> 00:18:01,750
அவர் ஏற்கனவே கீழே உள்ளாரா? நான் எப்படி ஆடைகளை அவிழ்ப்பது
நீங்கள் ஏற்கனவே?

219
00:18:03,010 --> 00:18:04,010
ஆடைகளை அவிழ்க்கவா?

220
00:18:06,780 --> 00:18:08,220
இல்லை இல்லை?

221
00:18:08,580 --> 00:18:09,580
இல்லை

222
00:18:11,040 --> 00:18:13,100
ஒருவேளை இது உங்கள் மனதை மாற்றுமா?

223
00:18:15,840 --> 00:18:17,260
சரி... இன்னும் இரண்டு?

224
00:18:17,900 --> 00:18:18,940
இன்னும் மூன்று?

225
00:18:19,740 --> 00:18:22,060
ஆம். இன்னும் மூன்று சிறந்ததா?

226
00:18:22,300 --> 00:18:25,380
ஆம், இன்னும் மூன்று சிறந்தது, நான் நினைக்கிறேன்.

227
00:18:25,680 --> 00:18:30,560
ஆனால்... சரி, நான் உங்களுக்கு பணம் தருகிறேன், ஆனால்
நீங்களே ஆடைகளை அவிழ்த்து விடுங்கள்.

228
00:18:31,420 --> 00:18:32,420
சரியா?

229
00:19:22,650 --> 00:19:24,050
எடு, எடு, எடு

230
00:19:25,440 --> 00:19:27,660
நீங்கள் இழக்காதபடி உங்கள் பாக்கெட்டில் வைக்கவும்
அது, அன்பே.

231
00:19:39,100 --> 00:19:40,100
பரவாயில்லை.

232
00:19:41,620 --> 00:19:45,180
காத்திருங்கள், ஆனால் நான் ஆடைகளை அவிழ்த்து விடு என்று சொன்னேன், அன்பே.

233
00:19:46,060 --> 00:19:47,580
உன்னிடம் இன்னும் ஒரு உள்ளாடை உள்ளது.

234
00:19:49,200 --> 00:19:50,600
கவலை இல்லை.

235
00:19:50,860 --> 00:19:52,240
வாருங்கள், நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்.

236
00:20:19,440 --> 00:20:20,480
என்ன சொல்கிறாய்?

237
00:20:20,800 --> 00:20:22,000
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

238
00:20:22,740 --> 00:20:26,840
அதாவது, உங்கள் பிட்டம் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

239
00:20:28,900 --> 00:20:29,900
நன்றி.

240
00:20:31,220 --> 00:20:34,760
நீங்கள் எப்போதாவது உங்கள் முதுகில் அதைப் பெற்றிருக்கிறீர்களா?

241
00:20:35,240 --> 00:20:36,240
இல்லை

242
00:20:37,080 --> 00:20:38,540
இல்லை. நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

243
00:20:38,940 --> 00:20:39,940
இல்லை, ஒருபோதும்.

244
00:20:40,320 --> 00:20:41,279
நீங்கள் ஒருபோதும்?

245
00:20:41,280 --> 00:20:47,880
இல்லை. ஆனால் என்னை நம்புங்கள், நான்... இல்லை. நான் நல்லவன்
மனிதனே, நான் உன்னை காயப்படுத்த மாட்டேன்.

246
00:20:48,220 --> 00:20:49,220
எனக்கு தெரியாது.

247
00:20:49,260 --> 00:20:51,560
நான் அதை ஒருபோதும் செய்வதில்லை. நீங்கள் ஒருபோதும் செய்யவில்லை
என்று?

248
00:20:51,820 --> 00:20:54,540
இல்லை. சரி, நான் உங்கள் மனதை மாற்றிக் கொள்ளலாம்.

249
00:20:58,380 --> 00:20:59,580
என்ன தெரியுமா? கழற்றவும்.

250
00:21:00,380 --> 00:21:01,380
இது ஒரு முட்கரண்டி உள்ளது.

251
00:21:04,120 --> 00:21:10,560
ஆனால்... நீங்கள் என்னை செல்ல அனுமதிக்க வேண்டும்
உங்கள் கொல்லைப்புறம்.

252
00:21:11,180 --> 00:21:12,680
ஆனால் என்னை நம்புங்கள், நீங்கள் அதை விரும்புவீர்கள்.

253
00:21:13,240 --> 00:21:14,240
எல்லோரும் செய்கிறார்கள்.

254
00:21:15,280 --> 00:21:17,160
சரி. நீங்கள் அதை பற்றி உறுதியாக?

255
00:21:17,760 --> 00:21:19,420
ஆம், ஆனால் நான் அப்படிச் செய்ததில்லை.

256
00:21:19,700 --> 00:21:21,120
நீங்கள் அதை ஒருபோதும் செய்யவில்லை என்று எனக்குத் தெரியும்.

257
00:21:21,600 --> 00:21:22,600
அதான் இங்க இருக்கேன்.

258
00:21:24,560 --> 00:21:26,200
கவலைப்படாதே, நான் மென்மையாக இருப்பேன், சரியா?

259
00:21:26,540 --> 00:21:27,540
சரி.

260
00:21:35,540 --> 00:21:37,060
உங்களை இங்கே வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.

261
00:21:40,740 --> 00:21:43,160
ஆனால் கவனமாக இருங்கள், சரியா? நான் செய்ததில்லை
என்று.

262
00:21:43,800 --> 00:21:45,440
நான் கவனமாக இருப்பேன், கவலைப்படாதே.

263
00:21:46,990 --> 00:21:48,270
முதல் முறை ஒரு வசீகரம்.

264
00:21:50,110 --> 00:21:52,490
நான் மிகவும் மெதுவாக இருப்பேன்.

265
00:22:25,800 --> 00:22:26,800
என்னை திறந்து வைக்க முடியுமா?

266
00:22:28,440 --> 00:22:29,440
ஆம்,

267
00:22:30,260 --> 00:22:43,140
வெறும்

268
00:22:43,140 --> 00:22:45,220
அது போல. அப்படித்தான்? ஆம்.

269
00:22:59,050 --> 00:23:00,590
பார், நான் சொன்னேன், உங்களுக்கு பிடிக்கும்.

270
00:23:29,870 --> 00:23:32,370
எனக்கும் இது நல்ல சிகிச்சை, தெரியுமா?

271
00:23:32,930 --> 00:23:33,930
ஆம்.

272
00:23:35,250 --> 00:23:37,770
என் உளவியலாளர் என்னிடம் சொன்னது இதுதான்.

273
00:23:38,270 --> 00:23:41,610
வெளியே சென்று மகிழுங்கள். கடவுளே.

274
00:23:44,070 --> 00:23:50,890
ஐயோ

275
00:23:50,890 --> 00:23:51,890
கடவுள்.

276
00:23:52,110 --> 00:23:53,210
கடவுளே.

277
00:23:55,850 --> 00:23:58,690
அது இன்னும் சுவாரஸ்யமாக இருப்பதாக உணர்கிறேன்.

278
00:24:03,600 --> 00:24:05,140
பார், நான் சொன்னேன், உங்களுக்கு பிடிக்கும்.

279
00:25:24,810 --> 00:25:26,050
நாம் இங்கே மறைந்திருக்கிறோம். கவலைப்படாதே.

280
00:25:28,190 --> 00:25:32,770
அவர்கள் கண்டுபிடிக்கப் போவதில்லை என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?
எங்களை? நான் உறுதியாக இருக்கிறேன். நான் இப்போது இன்னும் உறுதியாக இருக்கிறேன்.

281
00:25:33,050 --> 00:25:34,050
நீங்களும் உறுதியாக இருங்கள்.

282
00:25:34,410 --> 00:25:36,390
யாரும் எங்களை கண்டுபிடிக்க மாட்டார்கள், சரியா?

283
00:25:37,090 --> 00:25:38,090
சரி.

284
00:25:38,530 --> 00:25:39,630
அதைப் பற்றி கவலைப்படாதே.

285
00:25:40,450 --> 00:25:41,450
கவலைப்படாதே.

286
00:25:45,350 --> 00:25:46,770
கவலைப்படாதே. கவலைப்படாதே. இது எல்லாம்
சரி.

287
00:25:54,060 --> 00:25:55,060
தயவு செய்து மகிழுங்கள்.

288
00:26:30,570 --> 00:26:31,570
எனக்கு அது பிடிக்கும்.

289
00:27:38,280 --> 00:27:39,280
பறவைகள் பாடுகின்றன.

290
00:28:47,720 --> 00:28:49,340
மெதுவாக வேகம், பிரச்சனை இல்லை.

291
00:32:38,000 --> 00:32:39,000
என் பெரிய ஓட்டை...

292
00:33:31,530 --> 00:33:33,550
ஆம், உங்கள் சிறிய டேங்கோ. உங்களுக்கு மிகவும் பிடிக்கும்
அது?

293
00:33:35,430 --> 00:33:37,430
ஆம். அதைக் கேட்க எனக்கு மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது.

294
00:33:45,470 --> 00:33:47,330
நீங்கள் எனக்கு வேறு பார்வையை வழங்கலாம், குழந்தை.

295
00:33:47,530 --> 00:33:49,410
நீங்கள் என்னை நோக்கி திரும்புவது எப்படி?

296
00:33:49,950 --> 00:33:51,730
ஆம். உன் கழுதையை மட்டும் எனக்குக் காட்டு.

297
00:35:48,230 --> 00:35:49,230
அது உங்களுக்கு சிறப்பாக இருக்கும்.

298
00:35:49,610 --> 00:35:51,850
நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், இது சிறந்தது என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.

299
00:35:55,730 --> 00:35:56,990
என்னை சவாரி செய்யுங்கள்.

300
00:35:58,890 --> 00:36:05,230
பறவைகள் பாடுவதை நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?

301
00:36:06,030 --> 00:36:07,810
மிக அழகு.

302
00:36:08,670 --> 00:36:10,750
எனக்கு உன் புத்தாடை பிடிக்கும்.

303
00:36:10,970 --> 00:36:11,970
மிக அழகு.

304
00:36:12,530 --> 00:36:13,530
மிக அழகு.

305
00:36:15,570 --> 00:36:16,570
என்னை குடு, குழந்தை.

306
00:36:16,790 --> 00:36:17,788
என்னை குடு.

307
00:36:17,790 --> 00:36:18,790
வாருங்கள்.

308
00:36:23,810 --> 00:36:30,730
நான் விரும்புகிறேன்

309
00:36:30,730 --> 00:36:32,070
இது. நீங்கள் இதை விரும்புகிறீர்களா?

310
00:36:32,410 --> 00:36:33,410
பரவாயில்லை.

311
00:36:33,890 --> 00:36:35,750
நீ நினைத்தபடி செய் அன்பே.

312
00:36:51,180 --> 00:36:53,040
நீ ஏன் வருகிறாய், குழந்தை? நான் உன்னைப் பார்க்க வேண்டும்
வருகிறது.

313
00:36:53,780 --> 00:36:56,120
நீங்கள் வருவதை நான் பார்க்க வேண்டும்.

314
00:36:57,280 --> 00:36:58,280
ஊஹூம்.

315
00:36:59,020 --> 00:37:00,020
ஊஹூம்.

316
00:37:00,940 --> 00:37:04,440
கடவுளே.

317
00:37:11,240 --> 00:37:13,240
நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நீங்கள் இப்போது அதை அனுபவிக்கிறீர்கள்.

318
00:37:13,540 --> 00:37:15,480
நான் சொன்னேன், உங்களுக்கு பிடிக்கும்.

319
00:38:59,150 --> 00:39:00,109
பரவாயில்லை.

320
00:39:00,110 --> 00:39:02,490
பரவாயில்லை. கவலைப்படாதே. இது உங்களுடையது
முதல் முறை, அன்பே.

321
00:39:55,240 --> 00:39:59,380
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள். நீங்கள் அதை அனுபவிக்கிறீர்கள். நான்
அதை அனுபவிக்கிறேன். நான் உங்கள் முகத்தையும் உங்கள் முகத்தையும் உணர்கிறேன்

322
00:39:59,380 --> 00:40:00,920
அழகான சிறிய கன்னங்கள்.

323
00:40:08,080 --> 00:40:10,280
மெதுவாக, மெதுவாக.

324
00:40:10,720 --> 00:40:14,060
இது ஒரு அவசரம், நாங்கள் அதை ரசிக்கிறோம்
கணம்.

325
00:40:14,360 --> 00:40:15,460
நீங்களும் மெதுவாக விரும்புகிறீர்களா?

326
00:40:15,700 --> 00:40:16,780
நான் மெதுவாக நேசிக்கிறேன்.

327
00:41:05,040 --> 00:41:06,600
உங்கள் கால்களுக்கு நீங்கள் ஏற்கனவே சோர்வாக இருக்கிறீர்களா?

328
00:41:06,860 --> 00:41:07,860
நான் சோர்வாக இருக்கிறேன்.

329
00:41:07,900 --> 00:41:08,839
பரவாயில்லையா?

330
00:41:08,840 --> 00:41:11,540
நான் சோர்வாக இருக்கிறேன். நாங்கள் உங்களை கீழே போடலாம், வேண்டாம்
கவலை.

331
00:41:11,840 --> 00:41:12,840
ஆமாம்? கவலைப்படாதே, ஆம்.

332
00:41:15,340 --> 00:41:17,640
என்ன தெரியுமா? நீங்கள் உங்கள் முதுகில் படுத்துக் கொள்ளலாம்.

333
00:41:17,860 --> 00:41:18,860
ஆமாம்?

334
00:41:22,840 --> 00:41:28,260
எனக்காக நீங்கள் உங்கள் கழுதையை உயர்த்த வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்,
சரியா?

335
00:41:28,520 --> 00:41:29,520
சரி.

336
00:41:30,180 --> 00:41:31,480
அதை மேலே தூக்குங்கள்.

337
00:41:32,420 --> 00:41:33,420
அங்கே போ.

338
00:42:27,940 --> 00:42:29,400
ஏய், வாயை மூடு!

339
00:42:30,240 --> 00:42:33,080
ஏய், டிஸ்டர்ப் பண்ணுகிறாய்... நான் பார்க்கிறேன்
ஹார்லிக்கு.

340
00:42:34,040 --> 00:42:38,540
இப்படி யாரும் இல்லை. நீங்கள்
என் சிகிச்சை அமர்வுக்கு இடையூறு மற்றும்

341
00:42:38,540 --> 00:42:39,720
நான் தேடும் பறவைகள்.

342
00:42:39,920 --> 00:42:43,860
வாருங்கள். மனிதனே, நீ அமைதியாக இருக்க வேண்டும். இது
தனிப்பட்ட பகுதி.

343
00:42:44,160 --> 00:42:44,999
அமைதி நிலவுகிறது.

344
00:42:45,000 --> 00:42:47,980
எல்லோரும் அமைதியாக இருக்கிறார்கள். சும்மா கத்துகிறீர்கள்
ஒரு தாயை போல.

345
00:42:48,280 --> 00:42:49,280
நான் ஹார்லியை மட்டும் தேடுகிறேன்.

346
00:42:50,060 --> 00:42:51,380
இப்படி யாரும் இல்லை.

347
00:42:51,640 --> 00:42:52,740
அவள் எங்களைத் தேடி வருவாள்.

348
00:43:00,620 --> 00:43:01,620
அடுத்த முறை சந்திப்போம்.

349
00:48:07,790 --> 00:48:09,910
மகிழுங்கள், மாலா? நான் அதை மிகவும் ரசிக்கிறேன்.

350
00:48:10,610 --> 00:48:12,330
ஆனால் இப்போது நான் வெளியேற வேண்டும்.

351
00:48:15,050 --> 00:48:17,450
இது உங்கள் காதலன், கணவர் அல்லது
எதுவாக இருந்தாலும்?

352
00:48:17,770 --> 00:48:20,730
நான் இப்போதே கிளம்ப வேண்டும். சரி, நிச்சயமாக,
நிச்சயமாக, நிச்சயமாக.

353
00:48:21,110 --> 00:48:23,390
ஏனென்றால் அவர் வருத்தப்படுவார்.

354
00:48:25,210 --> 00:48:30,390
சரி, அன்பே, ஆனால் நினைவில், சரியா? உங்கள்
இனிய கழுதை எல்லாம் என்னுடையது மட்டுமே

355
00:48:30,390 --> 00:48:31,390
சரியா?

356
00:48:31,610 --> 00:48:33,570
சரி. நான் அடுத்த வாரம் இங்கே இருக்கிறேன்.

357
00:48:34,010 --> 00:48:37,490
சரி, ஆமாம், ஆனால்...

358
00:48:37,790 --> 00:48:38,629
நான் போக வேண்டும்.

359
00:48:38,630 --> 00:48:40,990
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.

360
00:48:41,210 --> 00:48:42,790
உங்களையும் சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. போ.

361
00:48:43,390 --> 00:48:44,390
ஓ

362
00:48:47,510 --> 00:48:50,110
இப்போது நான் என் சிறிய சிகிச்சையை அனுபவிக்க முடியும்.

363
00:48:50,890 --> 00:48:53,670
என் பறவைகளைக் கேளுங்கள்.

364
00:48:55,970 --> 00:49:02,390
அது ஒரு இனிமையான சிறிய கழுதை.
அடடா.

365
00:49:03,030 --> 00:49:04,530
இன்னொன்று கிடைக்கும் என்று நம்புகிறேன்.

366
00:49:12,780 --> 00:49:15,320
ஐ பி 4 கே.